Seen in the New York Times Book Review: Harry V. Jaffa's review of Aristotle's Nicomachean Ethics (translated by Robert C. Bartlett and Susan D. Collins, The University of Chicago Press).
"Some time in the 1920s, the Conservative statesman F. E. Smith — Lord Birkenhead — gave a copy of the “Nicomachean Ethics” to his close friend Winston Churchill. He did so saying there were those who thought this was the greatest book of all time. Churchill returned it some weeks later, saying it was all very interesting, but he had already thought most of it out for himself. But it is the very genius of Aristotle — as it is of every great teacher — to make you think he is uncovering your own thought in his. In Churchill’s case, it is also probable that the classical tradition informed more of his upbringing, at home and at school, than he realized.
"In 1946, in a letter to the philosopher Karl Löwith, Leo Strauss mentioned how difficult it had been for him to understand Aristotle’s account of magnanimity, greatness of soul, in Book 4 of the “Ethics.”
"The difficulty was resolved when he came to realize that Churchill was a perfect example of that virtue. So Churchill helped Leo Strauss understand Aristotle! That is perfectly consistent with Aristotle’s telling us it does not matter whether one describes a virtue or someone characterized by that virtue. Where the “Ethics” stands among the greatest of all great books perhaps no one can say. That Aristotle’s text, which explores the basis of the best way of human life, belongs on any list of such books is indisputable."